{"id":1230,"date":"2023-12-15T05:56:02","date_gmt":"2023-12-15T05:56:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cctravelexpense.com\/?page_id=1230"},"modified":"2025-01-16T14:52:41","modified_gmt":"2025-01-16T14:52:41","slug":"portal-instructions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cctravelexpense.com\/cs\/portal-instructions\/","title":{"rendered":"portal-instructions"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\n
\n\t<\/div>\n\n
\n\t\t
\n\n
\n\n\t\n\t

\r\n\r\n \r\n \r\n
\r\n
\r\n \"\"Czech<\/span><\/a> \r\n \r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n \r\n
\r\n
\r\n
\"\"Czech<\/span><\/div> \r\n \r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n \r\n
\r\n \r\n \"\" English (United States)<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" English (UK)<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Albanian<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Arabic<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Aragonese<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Armenian<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Assamese<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Aymara<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Azerbaijani<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Basque<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Belarusian<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Bengali<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Bhojpuri<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Bosnian<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Breton<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Bulgarian<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Cantonese<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Catalan<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Cebuano<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Chinese (China)<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Chinese (Hong Kong)<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Croatian<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Dari<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Dutch<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Dzongkha<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" English (Australia)<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" English (New Zealand)<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" English (South Africa)<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n Esperanto<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Estonian<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Finnish<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" French (France)<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" French (Belgium)<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" French (Canada)<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Frisian<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Friulian<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Galician<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" German<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Gujarati<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Haitian Creole<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Hausa<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Hazaragi<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Hebrew<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Hungarian<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Icelandic<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Igbo<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Indonesian<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Irish<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Italian<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Japanese<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Javanese<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Kabyle<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Kapampangan<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Kazakh<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Khmer<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Konkani<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Korean<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Kurdish<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Kurdish<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Kyrgyz<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Lao<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Latin<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Latvian<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Lingala<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Lithuanian<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Lombard<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Macedonian<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Malagasy<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Maithili<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Malay<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Malayalam<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Maori<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Marathi<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Maltese<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Mongolian<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Moroccan Arabic<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Myanmar<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Nepali<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Norwegian<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Norwegian<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Occitan<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Pangasinan<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Panjabi<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Pashto<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Persian<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Persian (Afghanistan)<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Polish<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Portuguese (Angola)<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Portuguese (Brazil)<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Portuguese (Portugal)<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Quechua<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Rohingya<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Romanian<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Russian<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Sakha<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Sanskrit<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Saraiki<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Scottish Gaelic<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Serbian<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Silesian<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Sinhala<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Slovak<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Sicilian<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Sindhi<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Slovenian<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" South Azerbaijani<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Spanish (Argentina)<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Spanish (Chile)<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Spanish (Colombia)<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Spanish (Dominican Republic)<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Spanish (Ecuador)<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Spanish (Guatemala)<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Spanish (Mexico)<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Spanish (Peru)<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Spanish (Puerto Rico)<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Spanish (Spain)<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Spanish (Uruguay)<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Spanish (Venezuela)<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Sundanese<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Swahili<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Swedish<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Thai<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Tagalog<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Tahitian<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Tajik<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Tamil<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Tamil (Sri Lanka)<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Tatar<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Telugu<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Tibetan<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Tswana<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Turkish<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Turkmen<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Ukrainian<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Urdu<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Uzbek<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Uighur<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Vietnamese<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Welsh<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Wolof<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n \"\" Xhosa<\/span>\r\n <\/a>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n<\/b><\/p>\n\n\t
<\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n
\n\t\t\t\t\n
\n\t\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"colpitts<\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n\n
\n\t\t\t\t\n
\n\t\t
\n\n
\n\n\t\n\t

POKYNY PRO PORT\u00c1L<\/h1>\n\n\t
<\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n\n
\n\t\t\t\t\n
\n\t\t
\n\n
\n\n\t\n\t\n
\n \n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n INFORMACE <\/td>\n <\/tr>\n
\n Pokud si chcete uchov\u00e1vat z\u00e1znamy o sv\u00fdch pod\u00e1n\u00edch. <\/td>\n <\/tr>\n
\n P\u0159ed odesl\u00e1n\u00edm formul\u00e1\u0159e vytiskn\u011bte. Po odesl\u00e1n\u00ed formul\u00e1\u0159\u016f se k nim nelze vr\u00e1tit.\nz d\u016fvodu dodr\u017eov\u00e1n\u00ed p\u0159edpis\u016f HIPAA. <\/td>\n <\/tr>\n
\n Co je to Per Diem? <\/td>\n <\/tr>\n
\n Stravn\u00e9 je \u010d\u00e1stka p\u0159edplacen\u00e1 na dob\u00edjec\u00ed kartu VISA pacienta za stravu b\u011bhem jeho n\u00e1v\u0161t\u011bvy. <\/td>\n <\/tr>\n
\n Po pod\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dosti o cestu <\/td>\n <\/tr>\n
\n

Vy i pacient obdr\u017e\u00edte do 48 hodin e-mail s potvrzen\u00edm o pod\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dosti. Pozd\u011bji, v z\u00e1vislosti na term\u00ednu cesty, se pacientovi ozve p\u0159\u00edmo jeden z na\u0161ich koordin\u00e1tor\u016f a zkoordinuje jeho cestu. Po rezervaci cesty bude v\u00e1m i pacientovi zasl\u00e1n itiner\u00e1\u0159.<\/p>\n

POZN\u00c1MKA:<\/strong> Profil pacienta nevyvol\u00e1v\u00e1 e-mailov\u00e9 potvrzen\u00ed a nenahrazuje \u017e\u00e1dost o cestu. Pouze zakl\u00e1d\u00e1 pacienta v na\u0161em syst\u00e9mu.<\/p><\/div> <\/td>\n <\/tr>\n

\n Dob\u00edjec\u00ed karta VISA <\/td>\n <\/tr>\n
\n Prost\u0159edky na diety a n\u00e1hrady v\u00fddaj\u016f se na\u010d\u00edtaj\u00ed na stejnou kartu.\np\u0159\u00edmo pacientovi - Pacient bude m\u00edt 1 kartu na celou zku\u0161ebn\u00ed dobu, kter\u00e1 bude odpov\u00eddaj\u00edc\u00edm zp\u016fsobem dob\u00edjena - M\u016f\u017ee b\u00fdt\npou\u017e\u00edt v\u0161ude, kde je p\u0159ij\u00edm\u00e1na karta VISA - Nen\u00ed zde \u017e\u00e1dn\u00fd p\u0159\u00edstup k hotovosti. <\/td>\n <\/tr>\n
\n INSTRUKCE <\/td>\n <\/tr>\n
\n

**D\u016eLE\u017dIT\u00c9** <\/span><\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Informace o slu\u017eb\u00e1ch, kter\u00e9 jsou k dispozici pro tuto studii, naleznete v uv\u00edtac\u00edm e-mailu, kter\u00fd jste obdr\u017eeli od spole\u010dnosti Colpitts.

    <\/span><\/strong><\/li>\n
  2. N\u00ed\u017ee je uveden seznam v\u0161ech mo\u017en\u00fdch rezerva\u010dn\u00edch a v\u00fddajov\u00fdch slu\u017eeb, kter\u00e9 spole\u010dnost Colpitts nab\u00edz\u00ed. Tato studie nemus\u00ed zahrnovat v\u0161echny z nich.<\/span><\/strong><\/li>\n<\/ol><\/div> <\/td>\n <\/tr>\n
\n POKYNY PRO V\u0160ECHNY SLU\u017dBY SPOLE\u010cNOSTI COLPITTS <\/td>\n <\/tr>\n
\n Pokud v\u00e1\u0161 pacient pot\u0159ebuje cestovat (letecky, vlakem, hotelem nebo pozemn\u00ed dopravou). <\/td>\n <\/tr>\n
\n

P\u0159ejd\u011bte na \u017e\u00e1dost o cestu (odkaz 2)<\/strong>
Vypl\u0148te p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 oblasti formul\u00e1\u0159e a ode\u0161lete jej.<\/p>\n

POKUD jsou subjekt\u016fm k dispozici diety na j\u00eddlo<\/strong> pro tuto studii bude \u017e\u00e1dost o cestu vyzv\u00e1na spole\u010dnost\u00ed Colpitts, aby pacientovi zaslala dob\u00edjec\u00ed kartu VISA a vlo\u017eila na ni finan\u010dn\u00ed prost\u0159edky 2 pracovn\u00ed dny p\u0159ed datem cesty. Pro diety nen\u00ed t\u0159eba vypl\u0148ovat samostatn\u00fd formul\u00e1\u0159.<\/p><\/div> <\/td>\n <\/tr>\n

\n POKUD v\u00e1\u0161 pacient pot\u0159ebuje pouze slu\u017eby Sedan (Car and Driver) <\/td>\n <\/tr>\n
\n

P\u0159ej\u00edt pouze na pozemn\u00ed dopravu (odkaz 3)<\/strong>
Vypl\u0148te p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 oblasti formul\u00e1\u0159e a ode\u0161lete jej.

POZN\u00c1MKA:<\/strong><\/em> Nejedn\u00e1 se o slu\u017ebu na vy\u017e\u00e1d\u00e1n\u00ed a je nutn\u00e9 si ji p\u0159edem objednat a\u017e 48 hodin nebo d\u00e9le. Taxi\/Uber\/Lyft a jak\u00e9koli jin\u00e9 slu\u017eby sd\u00edlen\u00e9 j\u00edzdy si mus\u00ed pacient sjednat a zaplatit s\u00e1m.

POKUD jsou k dispozici diety na j\u00eddlo pro subjekt<\/strong>s pro tuto studii bude \u017e\u00e1dost o cestu vyzv\u00e1na spole\u010dnost\u00ed Colpitts, aby pacientovi zaslala dob\u00edjec\u00ed kartu VISA a vlo\u017eila na ni finan\u010dn\u00ed prost\u0159edky 2 pracovn\u00ed dny p\u0159ed datem cesty. Pro diety nen\u00ed t\u0159eba vypl\u0148ovat samostatn\u00fd formul\u00e1\u0159.

POKUD je sou\u010d\u00e1st\u00ed cestovn\u00edch pokyn\u016f,<\/strong> taxi\/Uber\/Lyft a ve\u0159ejnou dopravu lze proplatit prost\u0159ednictv\u00edm odkazu V\u00fddaje pacienta (Odkaz4) (viz pokyny n\u00ed\u017ee).<\/p><\/div> <\/td>\n <\/tr>\n

\n POKUD v\u00e1\u0161 pacient nepot\u0159ebuje cestovn\u00ed slu\u017eby a pot\u0159ebuje pouze stravu Per Diem. <\/td>\n <\/tr>\n
\n

P\u0159ejd\u011bte na str\u00e1nku Pouze p\u0159edplacen\u00e1 karta (odkaz 5).<\/strong>
Vypl\u0148te p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 oblasti formul\u00e1\u0159e a ode\u0161lete jej.

POKUD je u pacienta p\u0159\u00edtomna pe\u010dovatelka.<\/strong><\/em> a studijn\u00ed sm\u011brnice jim umo\u017e\u0148uj\u00ed z\u00edskat i diety, m\u016f\u017eete do tohoto formul\u00e1\u0159e uv\u00e9st oboj\u00ed.<\/p><\/div> <\/td>\n <\/tr>\n

\n POKUD je t\u0159eba pacientovi uhradit v\u00fddaje spojen\u00e9 se studiem, kter\u00e9 hrad\u00ed ze sv\u00e9ho. <\/td>\n <\/tr>\n
\n
\n

P\u0159ejd\u011bte na str\u00e1nku V\u00fddaje pacienta (odkaz 4). <\/span><\/strong><\/p>\n

St\u00e1hn\u011bte si kopii v\u00fddajov\u00e9ho formul\u00e1\u0159e a vypl\u0148te ji. Pot\u00e9 vypl\u0148te online formul\u00e1\u0159, nahrajte formul\u00e1\u0159 Expense <\/span>List a v\u0161echny kopie \u00fa\u010dtenek a p\u0159edlo\u017ete je.<\/span><\/p>\n<\/div> <\/td>\n <\/tr>\n <\/table>\n<\/div>