French (Canada)
English (United States)
English (UK)
Albanian
Arabic
Aragonese
Armenian
Assamese
Aymara
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bhojpuri
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cantonese
Catalan
Cebuano
Chinese (China)
Chinese (Hong Kong)
Croatian
Czech
Dari
Dutch
Dzongkha
English (Australia)
English (New Zealand)
English (South Africa)
Esperanto
Estonian
Finnish
French (France)
French (Belgium)
Frisian
Friulian
Galician
German
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hazaragi
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kabyle
Kapampangan
Kazakh
Khmer
Konkani
Korean
Kurdish
Kurdish
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lombard
Macedonian
Malagasy
Maithili
Malay
Malayalam
Maori
Marathi
Maltese
Mongolian
Moroccan Arabic
Myanmar
Nepali
Norwegian
Norwegian
Occitan
Pangasinan
Panjabi
Pashto
Persian
Persian (Afghanistan)
Polish
Portuguese (Angola)
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Rohingya
Romanian
Russian
Sakha
Sanskrit
Saraiki
Scottish Gaelic
Serbian
Silesian
Sinhala
Slovak
Sicilian
Sindhi
Slovenian
South Azerbaijani
Spanish (Argentina)
Spanish (Chile)
Spanish (Colombia)
Spanish (Dominican Republic)
Spanish (Ecuador)
Spanish (Guatemala)
Spanish (Mexico)
Spanish (Peru)
Spanish (Puerto Rico)
Spanish (Spain)
Spanish (Uruguay)
Spanish (Venezuela)
Sundanese
Swahili
Swedish
Thai
Tagalog
Tahitian
Tajik
Tamil
Tamil (Sri Lanka)
Tatar
Telugu
Tibetan
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Uighur
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa

PAIEMENTS D'ALLOCATIONS - AMÉRIQUES
| Pour les résidents américains dans les AMERIQUES |
| Si le sponsor a approuvé le versement d'une allocation pour cette étude. |
| Les coordinateurs de site doivent demander au patient de remplir le formulaire W-9 ci-dessous et de le télécharger sur notre portail avec la première demande d'allocation. (1 fois seulement pour chaque nouveau patient). |
| Télécharger le formulaire W-9 ici |
| Instructions pour le formulaire W-9 |
| Les paiements seront effectués au moyen d'une carte Visa rechargeable. |
| Note : Colpitts Clinical est tenu par la loi de déclarer chaque année à l'IRS les paiements d'allocations d'un montant supérieur à $600. Un formulaire 1099 sera délivré à la fin de l'année à la personne qui a rempli et signé le formulaire W-9. |
| Pour les non-résidents américains des AMÉRIQUES (Canada, Amérique centrale et latine, Caraïbes et Mexique) |
| Si le sponsor a approuvé le versement d'une allocation pour cette étude. |
| Coordinateurs de site : Veuillez demander aux patients de remplir le formulaire W-8BEN pour les résidents non américains dans les Amériques et de le télécharger sur notre portail avec la première demande d'allocation. (1 fois seulement pour chaque nouveau patient). |
| Télécharger le formulaire W-8BEN ici |
| Instructions pour le formulaire W-BEN |
| En janvier de chaque année, Colpitts Clinical fournira aux patients un rapport détaillé des allocations versées l'année précédente, si cela s'avère nécessaire pour la préparation de leur déclaration d'impôts. |
