Gaýtadan doldurulyp bolýan Wiza® Karta

2024-nji ýylyň noýabryndan başlap

ABŞ ofisi

Duşenbe–Anna 8:30 irden – 17:30 ET
Telefon: 1-781-471-2336
Aragatnaşyk e-poçta: clinical@colpittsclinical.com

Global ofis

Duşenbe–Anna 9:00–17:30 GMT
Telefon: +44.131.226.0800
Aragatnaşyk e-poçta: clinical_UK@colpittsclinical.com

KARTANY ULANMA GOLANDY

MÖHÜM – HAÝYSHY, DIKGAT BILEN OKAŇ

Bu Visa® öň tölenilen kartoçkany ulanmak boýunça gollanma Bu kartoçka ulanmak gollanmasy ("Gollanma") size Kompaniýanyň (aşakda kesgitlenen) talaby boýunça biziň tarapymyzdan berlen Visa öň tölenilen kartoçkany we Visa wirtual hasabyny ulanmagyňyz bilen baglanyşykly görkezmeleri we beýleki möhüm maglumatlary öz içine alýar. Bu Gollanmany üns bilen okaň we hasabatlaryňyz üçin nusgasyny saklaň.

Bu Visa öň tölenilen kartoçka ýa-da Visa wirtual hasaby Fifth Third Bank, N.A. tarapyndan çykaryldy ("“Bäşinji Üçünji Bank”" ýa-da "“Bank”") Prepaid Expense Card Solutions, Inc., d/b/a PEX bilen siziň ygtyýarly ulanyjysy hökmünde ulanylmagy göz öňünde tutýan Visa öňünden tölenilen kartoçkasyny ýa-da Visa wirtual hasabyny maliýeleşdirmek isleýän iş subýekti arasynda baglaşylan Hyzmatlar Şertnamasyna laýyklykda ("“Kompaniýa”). “Karta”" ýa-da "“Wirtual hasap”"" diýmek, giriş enjamy arkaly görkezilýän we Kompaniýa hem-de biziň ygtyýar bermegimize laýyklykda ulanyş üçin size berlen Visa öň tölenilen kartoçka ýa-da Visa wirtual hasabyny aňladýar. Wirtual hasap üçin fiziki kartoçka enjamyny almazsynyz.“Sen”hem we“seniň”Bu, Kompaniýanyň karty ýa-da wirtual hasaby kabul etmek we ulanmak üçin ygtyýar berlen bellenilen adamy aňladýar.“Biz,” “bizi,”hem we“biziň”Bu, FDIC-e agza bolan Fifth Third Bank, N.A. we biziň mirasdarlar, hyzmatdaşlar ýa-da hukuk wezipelerini kabul edijilerimizi aňladýar.“Biznes administratory”"Karta ýa-da wirtual hasaby dolandyrmak üçin Kompaniýa tarapyndan ygtyýar berlen şahsy (ýa-da şahslary) aňladýar. Siz Karta ýa-da wirtual hasap arkaly elýeterli bolan gymmatyň Kompaniýanyň mülkiýeti bolup durýandygyny ykrar edýärsiňiz we razy bolýarsyňyz. Siz Kart ýa-da Wirtual Hasabyň size diňe Kompaniýanyň rugsady bilen iş maksatly ulanyş üçin berilendigini we Kompaniýanyň ygtyýarly wekili hökmünde onuň ulanylyşy üçin doly jogapkärçiligiňizi kabul edýändigiňizi ykrar edýärsiňiz. Siz Karty alanyňyzda dessine onuň arkasyna gol çekmegi kabul edýärsiňiz.

Karta kredit karta däl. Karta gaýtadan satmak üçin däl. Karta Bankyň mülküdür we talap edilende gaýtarylyp berilmeli. Karta geçirip bolmaýar we degişli kanunlara laýyklykda öňünden duýduryş berilmezden islendik wagt ýatyrylyp, yzyna alynyp ýa-da güýjüni ýitirip bilner. Kanuna, bu Gollanmaga ýa-da PEX bilen Kompaniýa arasyndaky Hyzmat Ylalaşygynyň şertlerine garşy gelip biljek diýip hasap edýän islendik amaly işläp işlemekden ýüz öwürip bileris.

Kartanyň nomerini we bu gollanmada berlen müşderi hyzmaty telefon belgisini başga bir kagyzda ýazyp goýuň, eger kart ýitirilse, ogurlananda ýa-da zeper ýetse. Kagyzy howpsuz ýerde saklaň. Iş dolandyryjysy kart üçin, şol sanda onuň ýitendigini, ogurlandygyny ýa-da zeper ýetendigini habar bermek ýaly käbir hyzmatlary hem üpjün edip biler. Bu gollanmany üns bilen okaň we geljekde ulanmak üçin saklaň.

Müşderi hyzmaty

Kartanyň müşderi hyzmaty ýa-da goşmaça maglumat üçin, haýyş edýäris, işiňiz boýunça administratoryňyz bilen habarlaşyň. "-e çalt girmegi üçin“Müşderi hyzmaty”Bu kart üçin 1-866-685-0898 jaň ediň.

Müşderi hyzmat agentleri siziň jaňlaryňyza 24 sagat (günde), hepdede 7 gün, şol sanda dynç günlerinde jogap bermäge taýýar. Iş günlerimiz duşenbeden anna güni çenli bolup, federal dynç günleri, hatda biz açyk bolsak-da, işlemeýäris. Her hili salgylanyş "“günler”Bu resminamada başgaça görkezilmedikçe, ähli ýerlerde kalendar günler göz öňünde tutulýar.

Kartany ýa-da wirtual hasaby işjeňleşdiriň

Biznes administratory kartoçkany ýa-da wirtual hasaby ulanylmazdan ozal işjeňleşdirmeli. Işjeňleşdirmek üçin Biznes administratory bilen habarlaşyň.

Şahsy identifikasiýa nomeri

Eger kompaniýa tarapyndan ygtyýar berlen amallary ýerine ýetirmek üçin zerur bolsa, kartoçka üçin şahsylaşdyrylan identifikasiýa nomeri ("PIN") alyp bilersiňiz. Iş administratoryna jaň edip, kartoçka üçin PIN bellenmegini talap edip bilersiňiz. PIN-i kartoçka bilen ýazmaň ýa-da saklamaň. PIN-i hiç kim bilen paýlaşmaň. PIN-i girizýän wagtyňyz onuň başgalar tarapyndan görüp bolmajakdygyna göz ýetiriň we üýtgedilen ýa-da şübheli görnen terminallara PIN-i girizmäň. Eger PIN-e ygtyýarsyz girmegiň bolandygyna şübhelenýän bolsaňyz, derrew iş administratoryna habar beriň.

Rugsat berlen kart ulanyjylary

Kompaniýa bize kartoçka ýa-da wirtual hasap arkaly amala aşyrylan ähli ygtyýar berlen amallar we tölegler üçin jogapkärdir. Eger siz başga bir adama kartoçka, kartoçka nomeri ýa-da wirtual hasaba girmäge rugsat berseniňiz, biz muny Kompaniýanyň şeýle ulanylyşy ygtyýarlandygy diýip kabul ederis we Kompaniýa şol adamlar tarapyndan amala aşyrylan ähli amallar we tölegler üçin bize jogapkär bolar.

Beýanlamalar we kepillikler

Kartany ýa-da wirtual hasaby saklamak, ulanmak ýa-da ulanmaga rugsat bermek bilen, siz bize aşakdakylary tassyklap we kepillendirýärsiňiz: (i) bu Gollanmanyň nusgasyny aldyňyz we onuň şertlerine eýermäge we olary berjaý etmäge razy bolýandygyňyzy; (ii) Siz Kärhana tarapyndan Karta ýa-da Wirtual Hasap ulanmak üçin ygtyýarly berleniňiz we Karta ýa-da Wirtual Hasaby diňe Kärhana tarapyndan ygtyýar berlen tertipde ulanarsyňyz; we (iii) Siz Kartany diňe iş maksatly ulanarsyňyz we ony hiç hili sarp ediji ýa-da maşgala maksatly ulanmazsyňyz.

Nagyga elýeterlik ýok

Siz kartany ýa-da wirtual hasaby awtomatlaşdyrylan bankomatdan nagt pul almak üçin ulanyp bilmezsiňiz.“"ATM"”), Satyş nokady (“"POS"”) enjam ýa-da islendik beýleki usul bilen.

Kartany/Aýratynlyklaryny ulanmak

Karta ýa-da wirtual hasaba elýeterli iň ýokary möçber Kompaniýa tarapyndan kesgitlenýär. Karta ýa-da wirtual hasap Kompaniýanyň rugsady bilen, Visa® debet kartlary we STAR® kartlary kabul edilýän ygtyýarly nokatlarda haryt ýa-da hyzmatlary satyn almak ýa-da kärende almak üçin ulanylyp bilner. Işewürlik administratory Karta ýa-da wirtual hasap bilen satyn alyp biljek satyn alyş görnüşlerini kesgitleýär. Kartanyň arkasyndaky web salgysyna girip ýa-da Biznes administratory bilen habarlaşyp, Kompaniýanyň söwda çykdajylary boýunça düzgünlerini gözden geçiriň. Kartada elýeterli möçberden ýokary bolan islendik amaly synap görmeli däl we ol ýerine ýetirilmez.

Käbir satuwçylar kartoçka eýeleriniň haryt we hyzmatlar üçin tölegi bölekleýin kartoçka ýa-da wirtual hasap arkaly, galan balansy bolsa başga bir kanuny töleg serişdesi bilen tölemek mümkinçiligini bermeýärler. Eger siz bölünýän töleg amala aşyrmak isleýän bolsaňyz we satuwçy muny rugsat edýän bolsa, satuwçyny kartoçka ýa-da wirtual hasaba takyk möçberi salmak üçin habardar etmeli. Soňra galan tapawudy başga bir töleg usuly bilen tölemegi gurnamalysyňyz. Käbir satuwçylar galan balansy nagt pul bilen tölemegi talap edip bilerler. Eger kartany süýşürmezden öň bölünýän töleg amalyny geçirmek isleýändigiňizi satuwçyya habar bermeseňiz, jemi töleg möçberini doly örtmek üçin ýeterlik serişdeler bolmazlygy sebäpli amalyň ret edilmegine sebäp bolup biler.

Eger kartany awtomatlaşdyrylan ýangyç pompasynda ("pompada tölemek") ulansaňyz, satuwçy amalyň möçberini $100.00-e çenli ýa-da ondan köp möçberde öňünden tassyklap biler. Eger kart ret edilse, ýeterlik serişdeler bar bolmagyna garamazdan, içerde kassirden satyn alyş üçin tölegi ödeň. Eger Karta restoranda, myhmanhanada, awtoulag kiralamak ýa-da şonça meňzeş satyn alyşlarda ulanylýan bolsa, satuwçy satyn alyş möçberiniň üstüne 20% ýa-da ondan köp möçberde öňünden rugsat alyp biler, bu bolsa goşmaça tölegler ýa-da ýüze çykýan goşmaça çykdajylary tölemek üçin ýeterlik serişdeleriň bardygyny üpjün etmek üçindir.

Eger kartany görkezmezden (meselem internet, telefon ýa-da poçta arkaly satyn alyşlar üçin) kart nomerini ulansaňyz, onuň hukuk taýdan täsiri kartanyň özi bilen ulananyňyz bilen deň bolar. Howpsuzlyk sebäplerine görä, biz kart ýa-da wirtual hasap arkaly amala aşyryp biljek amallaryň möçberini ýa-da sanyny çäklendirip bileris. Kart ýa-da wirtual hasap nagt pullara alşylyp bilinmez. Siz Kartany ýa-da Wirtual Hasaby Kompaniýa tarapyndan ygtyýar berilmedik hiç bir amala ulanyp bilmezsiňiz.

Kart ýa-da wirtual hasap arkaly amala aşyrylan islendik satyn alyş ýa-da töleg amalyny togtatmak hukugyňyz ýok. Eger amaly tassyklap, soňra şol harydy meýilleşdirilen ýaly satyn almagy tamamlamasaňyz, bu tassyklama şol möçberdäki pullaryň saklanyp galmagyna sebäp bolup biler.

Viza bolmadyk debet amallary

Kartany käbir satuw nokatlarynda ulananyňyzda size täsir edip biljek düzgünler amalda bar. Öňki döwürde PIN kody girizmedik ýagdaýynda amallar Visa debet amallary hökmünde işlenýärdi. Eger PIN kody girizmeseňiz, amallar hem Visa debet amallary, hem-de STAR amallary hökmünde işlenip bilner.

Söwdagärler bu opsiýany goldaýan halatynda, Visa debet tranzaksiýasyny saýlamak üçin size düşnükli bir ýol hödürlemeli we munuň üçin jogapkärdirler. PIN-siz tranzaksiýa amala aşyrmak üçin STAR toruny ulanmagy saýlasaňyz, başga şertleriň geçerli bolup biljekdigini habar berýäris. Bu Ylalaşykda beýan edilen we diňe Visa debet tranzaksiýalaryna degişli käbir gorag we hukuklar STAR torunda işlenilen tranzaksiýalara degişli bolmaz.

POS-da Visa debet amalyny başlatmak üçin kartoçkany POS terminalyndan geçiriň, töleg kwitansiyasyny gol çekip tassyklan ýa-da poçta sargydy, telefon ýa-da internet arkaly satyn alyş üçin 16 sanly kartoçka nomerini beriň. POS-da Visa däl debet amalyny başlatmak üçin POS terminalynda PIN kodyňyzy giriziň ýa-da belli bir töleg tölemek, poçta sargyt, telefon ýa-da internet arkaly satyn alyş üçin amalyňyzy Visa däl debet amaly hökmünde ugratmak isleýändigiňizi anyk görkezenden soň 16 sanly kart nomeriňizi beriň.

Kartany çalyşmak

Eger kartoçkany islendik sebäpli çalyşmaly bolsaňyz, haýyş edýäris, Biznes administratory bilen habarlaşyň ýa-da Müşderi hyzmatyna jaň ediň. Siziň kartoçka eýesi we Kompaniýanyň ygtyýarly bellenen ulanyjysy hökmünde tanamak üçin kartoçka nomeri, doly adyňyz, tranzaksiýa taryhy, kabul edilen şahsyýetnamalaryň nusgalary we ş.m. ýaly şahsy maglumatlary bermegiňiz talap edilýär. Wirtual hasaby çalyşmak üçin Iş dolandyryjysy bilen habarlaşyň.

Möhletiniň gutarmagy

Kartanyň öň tarapynda çap edilen "Valid Thru" senesinden ir möhlete gutarman. Sürüş möhleti gutarandan soň kartoçkany ulanyp bilmezsiňiz. Wirtual hasabyň möhleti dolmagy baradaky maglumat iş administratory tarapyndan berilýär. Möhlet dolanda size täze Wirtual hasap berilmez.

Kvitansiyalar

Kart ýa-da wirtual hasap arkaly amala aşyran her bir amalyňyzda kwitansiya almalysyňyz. Siz amallary we kwitansiýalary saklamaga, barlamaga we deňeşdirmäge razy bolýarsyňyz.

Gizlinlik

Biz Karta, Wirtual Hasap ýa-da siziň amala aşyrýan amallaryňyz barada maglumatlary üçünji taraplara mälim edip bileris:

1.  Mämişleri tamamlamak üçin zerur bolan ýagdaýynda;
2.  Üçünji tarap, mysal üçin satuwçy, üçin kartanyň ýa-da wirtual hasabyň bardygyny we ýagdaýyny tassyklamak üçin;
3.  Döwlet edarasynyň, kazyýetiň buýrugynyň ýa-da beýleki kanuny ýa-da administratiw hasabat beriş talaplaryna laýyk gelmek üçin;
4.  Eger biz size we/ýa-da Kompaniýa tarapyndan berlen ýazma rugsady kabul etsek;
5.  Işgärlerimize, barlagçylarymyza, baglanyşykly taraplarymyza, hyzmat üpjün edijilerimize ýa-da zerur bolan ýagdaýynda hukukçylarymyza; ýa-da
6.  Bolmasa borçlarymyzy ýerine ýetirmek üçin zerur boldugyça.

Rugsatsyz geçirişler

Eger kartoçka ýa-da wirtual hasap ýitirilip ýa-da ogurlandygyny, ýa-da kimdir biri rugsatsyz kartoçka arkaly pul geçirip ýa-da elýeter edip biljekdigine şübhelenýän bolsaňyz, derrew Biznes administratoryna ýa-da Müşderi hyzmatyna jaň ediň.

Eger kart ýitirilse ýa-da ogurlan bolsa, zyýanlary azaltmak üçin karty ýaparys.

Beýleki dürli terminler

Kartanyň ýa-da wirtual hasabyň ulanylmagy amallara gatnaşýan islendik arassalaýyş öýüniň ýa-da beýleki birleşigiň ähli degişli düzgünlerine we däplerine laýyk bolmalydyr. Biz haçan-da hukuklarymyzy ulanmagy gijikdirip ýa-da ulanmazlyk bilen olaryň üstünden geçmeýäris. Eger bu Gollanmanyň islendik düzgüni ýerli, döwlet ýa-da federal hökümet edarasynyň islendik düzgünine, kanunyna ýa-da kadalaryna laýyklykda ýatyrylan ýa-da ýerine ýetirip bolmajak diýlip kesgitlenilse, bu resminamanyň beýleki düzgünleriniň güýjü we ýerine ýetirilişi täsirlenmez. Bu resminama, federal kanunlaryň düzgünleri bilen dolandyrylýan ýagdaýlardan başga, Delaware ştatynyň kanunlaryna laýyklykda dolandyrylar.

Üýtgetme we ýatyryp goýmak

Biz Gollanmany islendik wagt üýtgedip ýa-da täzeden düzüp bileris. Kompaniýa Hyzmatlar Şertnamasynda we/ýa-da degişli kanunçylykda bellenilen tertipde islendik üýtgeşiklik barada habardar ediler. Biz Kartany, Wirtual Hasaby ýa-da Gollanmany islendik wagt ýatyryp ýa-da wagtlaýyn togtadyp bileris. Kartany bize ýa-da Kompaniýa gaýtaryp bereniňizde, bu programmada gatnaşmagyňyzy bes edýärsiňiz; emma bu bes etmek, bes edilmezden öň bu Gollanma we/ýa-da Hyzmatlar Şertnamasy esasynda dörän biziň hukuklarymyza ýa-da Kompaniýanyň borçnamalaryna täsir etmez.

Telefon gözegçiligi/ýazga alyş

Wagtal-wagtal müşderi hyzmatymyzyň hilini üpjün etmek ýa-da degişli kanunlaryň talaplaryna laýyklykda siziň bilen aramyzdaky telefon jaňlaryny diňläp we/ýa-da ýazga alyp bileris.

Garantiyalardan ýüz öwürme. Bu gollanmada açyk beýleki tertip berlen ýagdaýyndan başga, size hiç hili beýan ýa-da kepillik bermeýäris we şu ýerde açyk ýa-da aňyrdan berlen ähli kepilliklerden ýüz öwürýäris, Karta ýa-da bu gollanma bilen baglanyşykly ýa-da ondan döreýän, çäklendirmäni öz içine almaýan, aýratyn maksat üçin amatlylyk ýa-da satuwa ýaramlylyk baradaky islendik çaklamaly kepillikleri hem öz içine alýar.

Jogapkärçiligi çäklendirmek.

Eger-de biz dolandyryşymyzdan daşdaky islendik sebäpli ýa-da biziň günämizden däl rugsatsyz amala aşyrylan tranzaksiýa ýa-da säwlik ýüze çyksa we şonuň netijesinde tranzaksiýany tamamlap bilmesek, size hiç hili jogapkärçilik çekmeris. Biz siziň kartoçka bilen satyn alýan harytlaryň ýa-da hyzmatlaryň hiline, howpsuzlygyna, kanunçylyga laýyklygyna ýa-da beýleki islendik tarapyna jogapkärçilik çekmeris. Hiç haýsydyr bir ýagdaýda biz size gönükdirilmedik, netijeli, nusga ýa-da ýörite zyýanlar (kontrakt, delikt ýa-da başgaça) üçin jogapkärçilik çekmeris, hatda siz biziň bu zyýanlaryň mümkinçiligini öňünden habar bereniňiz hem bolsa. Bu düzgün kanun tarapyndan gadagan edilen çäkde güýje girmez.

2020-nji ýylyň oktýabryndan güýje girýär